your beautiful days: France-Brésil, la love affair ♥ Faire-part bilingue franco-brésilien ♥ Bilingual wedding invitation brazilian / french

30.4.14

France-Brésil, la love affair ♥ Faire-part bilingue franco-brésilien ♥ Bilingual wedding invitation brazilian / french

Couleurs brésiliennes au recto et françaises au verso...

ou l'inverse ;)

Découvrez d'autres faire-part bilingues ici

♥ merci pour vos mots doux !

"The whole idea for the wedding was romantic and shabby chic style with a natural feel. Print material were very important to me, therefore I chose Véronique Deshayes in Paris for the creation of the Save the Date, Wedding invitation, Escort card, Menus..."

Céline

"Je suis enchantée par la réalisation de Véronique. Rapidité, créativité et originalité. Elle a tout de suite compris ce que je désirais et en quelques dessins, elle a su faire de notre faire-part une création unique. Vivement le prochain faire-part ou invitation !"

Sophie

"Juste un petit mot pour vous remercier car les faire-part ont eu un très grand succès auprès de nos invités !!

Nous vous remercions de votre professionnalisme et de votre créativité et nous avons hâte de collaborer avec vous pour la papeterie du jour J !"

Ilana

"Les faire-part du baptême de Julia sont juste magnifiques et adorables ! Merci pour la délicatesse mis au service de votre art !"

Françoise

"Merci pour votre beau travail qui nous ressemble parfaitement et qui représente parfaitement les notes douces, rétro et soignées que nous voulions pour notre mariage.

Ne changez surtout pas votre façon de travailler et de concevoir vos modèles : art, authenticité et soin. C'est ce qui fait toute la différence avec ce qu'on essaie de nous vendre partout."

Laura

"Nous avons bien reçu nos faire-part et vous en remercions infiniment. Un grand merci pour l'excellent travail et votre jolie carte jointe. Nous sommes très heureux d'avoir trouvé vos créations et nos amis les trouvent super !"
Vanessa

"Je tenais encore à vous remercier pour le travail effectué. Nous sommes ravis de nos faire-part. Je n'hésiterai pas à revenir vers vous pour d'autres occasions :) !"
Marie

"Les faire parts ont eu un succès fou! Merci encore pour vos conseils."
Maud et Franck

"Je prends, enfin, le temps de vous remercier pour la qualité de votre travail, votre disponibilité et vos précieux conseils concernant la création du faire part. Il a été envoyé aux quatre coins du monde.
Parmi les retours que nous avons eus, les superlatifs "Trop classe, trop mignon, sobre mais super original" reviennent unanimement. Chacun a pu découvrir et décoder notre univers derrière les petits dessins personnalisés. Nous ne manquerons pas de vous contacter pour les autres événements familiaux."
Mélanie & Jérémie

"Nous avons bien reçu ce midi les faires parts et ils sont magnifiques ! Un grand merci a vous pour votre professionnalisme et vos disponibilités. Encore merci pour notre petit Arthur
Julie et Matthieu

"Nous vous remercions pour la qualité des faire parts et la rapidité de réalisation. Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans vos projets et de continuer à créer de si beaux et originaux faire parts."
Deborah

"Notre colis est arrivé ce matin ! C'est encore une fois parfait!
Merci à vous pour tout. Bonne route et peut-être à bientôt pour d'autres heureux évènements!"
Claire

"Merci encore pour tout (et pour votre enthousiasme communicatif), merci d'avoir contribué à la réussite de cette belle fête qui s'annonce à la faveur du baptême de notre petit dernier.
C'était un véritable plaisir de partager tout cela avec vous et je vous souhaite d'être le messager de milliers de bonnes nouvelles à l'avenir."
Thierry

"C est impeccable, nous validons la maquette. Merci pour le travail effectué, c est vraiment superbe, nous sommes ravis."
Amélia et Loïc

"Juste un petit mot pour vous dire que les gens ont reçu les faire-part et que le retour est excellent. Les invités ont adoré le faire-part, vos dessins, le format ! On est ravi ;)) Merci encore pour ce beau travail."
Kathleen et Laurent

"Les invités nous ont tous félicités pour ce beau faire-part (nous n'en attendions pas tant, même si nous savions qu'il allait beaucoup plaire). Tout a été parfait, tant au niveau de la logistique qu'à nos moments de discussions, intimes et enrichissants. Vraiment c'est une belle expérience personnelle que nous réitérerons très certainement. Votre créativité nous séduit beaucoup !"
Cristina et Stéphane

" Très gros succès du faire part, tout le monde a adoré, nous sommes ravis. Nous avons même des invités qui ont répondu par mail pour garder le coupon réponse tellement ils le trouvaient excellent."
Marie et Tanguy

"Nous sommes très satisfaits et très heureux d'avoir fait appel à vous, merci encore pour votre travail efficace et délicat (eh oui avec vous c'est compatible)."
Marie-Eve et Damien

"Nous venons de recevoir le colis et votre gentil mot. Nous sommes très contents de la belle réalisation des faire-part. Nous adorons. Le résultat est magnifique, merci beaucoup."
Laure & Didier

"De retour à Moscou nous voulions vraiment vous remercier pour ces fabuleux faire-part. C'est un plaisir immense pour nous et les premiers retours sont dithyrambiques. Ce fut un immense plaisir de partager ces moments merveilleux avec vous."
Karolina et Charles-André

"Bonsoir, merci d'avoir travaillé aussi rapidement sur le faire-part de notre petite Emma. Merci encore à vous : vos créations sont magnifiques."
Betty

"Merci encore pour ce merveilleux univers que tu as créé pour nous avec ces 2 magnifiques faire-parts."
Astrid

"Nous avons bien reçu les faire-parts. Ils sont grandioses. Nous sommes très contents du résultat, bravo ! Merci pour tout."
Coralie

"Nous avons reçu le fameux colis aujourd'hui. C'est magnifique, merci beaucoup ! J'ai vraiment été très heureuse de ce travail que vous avez fait avec nous. L'élaboration des faire-part et votre travail resteront un des souvenirs doux et marquants de la naissance de Léopoldine."
Migueline

"Nous avons bien reçu la version papier et c'est parfait ! Nous sommes vraiment très heureux du résultat. Merci donc pour ton aide et encore bravo pour ce magnifique faire-part.....c'est le plus beau du monde ;-)"
Astrid et Rémy

"Je confirme que le travail de Véronique est superbe ! Déjà plusieurs semaines qu’on travaille ensemble sur la réalisation de mes faire part, invitations repas et carton réponse. Elle est toujours présente pour un conseil et surtout très réactive."
Aurélie

"J’adore !!!! Original, classe, joli comme… un cœur !"
Martin

"Les faire-part sont bien arrivés, merci ! Et le rendu est très joli. Merci pour tout et surtout pour votre patience et votre gentillesse."
Charlène

"Nous venons de recevoir les faire parts..... Ils sont parfaits !
Sincèrement nous sommes très contents. Un grand merci pour votre disponibilité, rapidité et surtout talent."
Virginie, Romain et Noélie

"Le faire-part est vraiment trop beau... On est tellement content ! C'est juste magnifique..."
Astrid

"Nous avons bien reçu le colis, les faire-part sont parfaits, merci beaucoup."
Christophe

"Merci Véronique pour ces faire-part ravissants. On est fan !
Le résultat est top, on adore.
Bravo pour vos créations originales et raffinées."
Chloé et Laurent

"J'ai bien reçu les faire part mercredi et j'en suis très contente"
Julie

"Votre création est vraiment très jolie.
J'ai vu que vous ouvriez votre atelier une fois par mois. J'espère pouvoir venir prochainement découvrir votre joli univers."
Hélène

"C'est un peu tard après notre mariage, mais je tenais à vous remercier pour votre aide, vos créations ont été très appréciées par tous nos invités. Et le weekend fut un succès, un grand moment de joie. Encore merci!"
Sorina

"Merci encore pour votre réactivité.
Les maquettes sont vraiment superbes +++ et nous avons passé un long moment à les assortir .... avec les différentes couleurs!"
Barbara

"Nous avons reçu les faire-part : je n ai qu un mot à dire "magnifique", ça nous plaît énormément !"
Lucie

"Merci beaucoup pour les maquettes, elles sont parfaites."
Emilie & Christophe

"Merci. C'est formidable."
Emmanuelle

"Merci beaucoup pour ta disponibilité et ta créativité."
Julie

"Nous avons reçu les faire-part aujourd'hui, ils sont vraiment superbes. Bao et moi même sommes ravis de votre création et de la relation avec vous."
Bao et Christophe

"Nous venons de recevoir les faire parts..... Ils sont parfaits!!!!!
Sincèrement nous sommes très contents. Un grand merci pour votre disponibilité, rapidité et surtout talent ! A bientôt pour d'autres créations."
Virginie et Romain

"Bravo pour les modèles de la collection personnalisable Letterpress dont nous sommes très très fans !"
Lise et Pierre

"Je suis tombée "amoureuse" de votre idée : les faire-part sachets de thé modèle original."
Jézabel

"Les sachets de thé en carton d'invitation...brillant."
Capucine

"Bonjour, les faire-parts sont magnifiques. Un grand merci !"
Marjolaine

"J'ai apprécié la qualité de nos échanges et votre réactivité. Je n'hésiterai pas à vous recommander auprès de mes amies futures mamans!"
Brune

"I have found your web side, and congratulations!!!! I love your work!"
Vanessa

"Je suis à la recherche de nos faire-part de mariage et j'ai eu un coup de cœur en regardant votre site internet."
Céline

"Et bravo, vos faire part sont superbes !"
Coraline

"Votre mail ne pouvait pas mieux tomber! Je me marie dans un an et je suis en pleine recherche de faire-part, vos créations sont superbes!"
Mathilde

"Nous avons beaucoup aimé vos modèles et particulièrement le "Tigre" !"
Clothilde

"Je viens de recevoir le colis de faire-part.
Je vous remercie pour la qualité de votre travail ainsi que votre rapidité."
Camille

"J'ai reçu les faire-part sachets de thé DIY hier ! Après en avoir monté un je trouve le résultat super ! Niveau montage c'est simple en plus. Félicitations, un faire-part de qualité et super original."
Jenny

"Nous vous remercions d'avoir travaillé si vite ! La voie électronique permet de revoir plus rapidement les choses.
Le faire-part nous plaît et correspond parfaitement à nos attentes."
Anne-Isabelle

"Nous avons sélectionné quelques unes de vos créations et aimerions avoir des faire-part dans cet esprit vif et original."
Sarah

"Je viens de voir vos créations que je trouve géniales. Nous cherchons donc une idée de faire-part moderne, original et élégant. Je crois avoir trouvé cela en regardant vos modèles."
Garance

"Encore et toujours en train de m'émerveiller de votre création."
Tessa

"Je craque totalement sur votre travail."
Anne-Sophie

"J'ai posté hier tous les faire-part de Paul. Ils sont parfaits, comme je les avais imaginés. je les ai noués en ajoutant un petit sucre d'orge et j'ai pu noter des messages de remerciement au dos des cartes comme prévu. Merci encore pour cette création. je ne manquerai pas de vous recommander à des amis, pour mariage, naissance et autre."
Elodie